1. Започнете с нов документ 500x500 с прозрачен “transparent” фон(background).
2. Отидете на Edit > Fill и изберете черно “black.”
Променете "Background color" и "Foreground color" съответно на #3E6CAA и #76B6F4.
Layer > Layer Style > Gradient Overlay и направете преливката от посочените горе цветове.
3. Направете нов слой Layer > New > Layer с име “облаци_основа.” Натиснете D. Сега отидете на Filter > Render > Clouds, след това Filter > Render > Difference Clouds. Натиснете Ctrl-F за да повторите последния филтър.
4. Изберете Ctrl-L за да накарате светлите цветове да изпъкнат. Настройките може да са подобни като на примера.
5. Дупликирайте слоя като натиснете CTRL+J и го именувайте and “обем”, Сега Filter > Stylize > Extrude със следните настройки:
Change both layer “cloud3d” and “cloudbase”s blending modes to "screen."
6. Изберете слоя "обем" и отидете на Filter > Blur > Gaussian Blur с 1.6.
автор: N-sane
превод за www.uroci.com: fix3d
което научих беше как бачка филтъра Extrude
Ако искаш уроците ти да са на ниво, прави по-големи снимките, иначе така изобщо неможе да се види до колко облаците изглеждат реално. Пиши от къде си взел урока и си го превел, че ми е любопитно. Може още някой да се навие да превежда от там. Благодаря! Иначе е разбираемо